|
「欲が張る」は韓国語で「욕심이 생기다」という。
|
 |
|
：욕씨미 생기다、yok-ssi-mi saeng-gi-da、ヨクッシミ センギダ
：欲心～
|
「欲が張る」は韓国語で「욕심이 생기다」という。
|
| ・ | 욕심이 생겨 여러 가지 사고 싶어졌다. |
| 欲が張って、いろいろ買いたくなった。 | |
| ・ | 성공하고 나니 슬그머니 부질없는 욕심이 생긴다. |
| 成功してしますと、ひそかにつまらない欲がでるよ。 |
| 신발끈을 풀다（靴ひもを解く） > |
| 눈부신 발전을 이루다（目覚ましい発.. > |
| 얼핏 듣다（小耳に挟む） > |
| 목걸이를 하다（ネックレスをする） > |
| 개운치 않다（すっきりしない） > |
| 때(가) 타다（垢がつく） > |
| 일보 직전（一歩手前） > |