|
「痛いところを突かれる」は韓国語で「약점을 찔리다」という。
|
 |
|
：약쩌믈 찔리다、yak-chŏm-ŭl tchil-li-da、ヤクチョムル チルリダ
：弱点～
|
「痛いところを突かれる」は韓国語で「약점을 찔리다」という。
|
| ・ | 약점을 찔려 열세에 놓이다. |
| 弱点をつかれて劣勢になる。 |
| 사랑을 속삭이다（愛をささやく） > |
| 감금을 당하다（監禁される） > |
| 대박 나다（大ヒットする） > |
| 냄새를 피우다（臭わす） > |
| 화장품을 바르다（化粧品を塗る） > |
| 짐을 맡기다（荷物を預ける） > |
| 보람이 있다（甲斐がある） > |