|
「無駄骨」は韓国語で「허사」という。
|
 |
|
：허사、ホサ
：虛事
|
「無駄骨」は韓国語で「허사」という。
|
| ・ | 깜짝 놀란 어머니는 사방을 돌아다니며 아이를 찾았지만 허사였다. |
| びっくり仰天したお母さんは四方を駆け回って子供を探したが無駄骨だった。 | |
| ・ | 모든 것이 허사로 끝났다. |
| すべてが無駄に終わった。 | |
| ・ | 힘들여 한 일은 쉽게 허사가 되지 않는다. |
| 力を注いだことはたやすくは無駄にならない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 허사가 되다（ホサガ テダ） | 無駄になる、虛事になる |
| 정열（情熱） > |
| 침낭（寝袋） > |
| 산간벽지（山間僻地） > |
| 쌀가마（米俵） > |
| 순간순간（一瞬一瞬） > |
| 태국（タイ王国） > |
| 폭（つもり） > |