|
「現金で支払う」は韓国語で「현금으로 내다」という。
|
 |
|
：현그므로 내다、hyŏn-gŭ-mŭ-ro nae-da、ヒョングムロ ネダ
：現金～
|
「現金で支払う」は韓国語で「현금으로 내다」という。
|
| ・ | 포인트를 현금으로 교환하다. |
| ポイントを現金に交換する。 | |
| ・ | 결제는 현금으로 하시겠습니까, 카드로 하시겠습니까? |
| 支払いは現金ですか？クレジットカードですか？ | |
| ・ | 그녀는 아무리 비싸도 갖고 싶은 것을 서슴지 않고 현금으로 삽니다. |
| 彼女は欲しいものはどんなに高くてもためらうことなく現金で買います。 | |
| ・ | 그녀는 화끈하게 전액을 현금으로 지불했다. |
| 彼女は気前良く全額を現金で支払った。 | |
| ・ | 현금으로 지불하신다면 팔겠습니다. |
| 現金で支払ってくださるならお売りします。 | |
| ・ | 현금으로 지불을 하시면 10퍼센트 할인을 해 드립니다. |
| 現金で支払ってくだされば、10%の割引を致します。 | |
| ・ | 현금으로 지불해도 돼요? |
| 現金で払ってもいいですか? | |
| ・ | 지불은 현금으로 하시나요? 카드로 하시나요? |
| お支払いは現金にしますか、カードにしますか？ | |
| ・ | 현금으로 내시겠어요. 카드로 하시겠어요? |
| 現金でお支払されますか、カードでされますか。 | |
| ・ | 그냥 현금으로 드릴까 생각 중이야. |
| そのまま現金であげようか、考えています。 | |
| 잘못 타다（乗り間違える） > |
| 예정보다 늦어지다（予定より遅れてい.. > |
| 초점을 흐리다（焦点をぼかす） > |
| 행운을 빌다（幸運を祈る） > |
| 잔디를 깍다（芝生を刈る） > |
| 불만을 터뜨리다（不満をぶつける） > |
| 관심을 끌다（関心を引く） > |