|
「そうだとして」は韓国語で「그건 그렇다 치고」という。
|
 |
|
：그건 그러타 치고、クゴン クロタ チゴ
|
「そうだとして」は韓国語で「그건 그렇다 치고」という。
|
| ・ | 그건 그렇다 치고, 내가 부탁한 건 어떻게 됐어? |
| それはそうとして、僕が頼んだことはどうなったの？ |
| 그러니까요（そうですよね） > |
| 어쩌다 보니(까)（なりゆきで） > |
| 뭐가 어째 ?（なんだって？） > |
| 그래도 그렇지（そうだとしても） > |
| 그러한 이유로（そういうわけで） > |
| 덧붙여서 말하다（付け加えて話す） > |
| 잘 생각하다（良い判断だ） > |