「床に就く」は韓国語で「잠자리에 들다」という。
|
・ | 숙제를 끝낸 후에야 비로소 잠자리에 들 수가 있었다. |
宿題を終えた後初めて、布団に入ることができた。 | |
・ | 초등학교 아들은 저녁 여덟 시만 되면 잠자리에 든다. |
小学生の息子は、夕方8時になれば寝床に入る。 |
이익을 주다(利益を与える) > |
눈앞의 이익을 추구하다(目先の利益.. > |
개를 키우다(犬を飼う) > |
브레이크를 걸다(ブレーキをかける) > |
웃는 얼굴(笑顔) > |
식욕이 당기다(食欲が出る) > |
사진을 짜집기하다(写真をつぎはぎす.. > |