「小さな村」は韓国語で「작은 마을」という。
|
・ | 그 작은 마을은 산기슭에 있어 자연환경이 풍부합니다. |
その小さな村は山のふもとにあり、自然環境に恵まれています。 | |
・ | 그 작은 마을은 산기슭에 있지만 도시로의 접근성도 좋습니다. |
その小さな村は山の麓にありますが、都会へのアクセスも良いです。 | |
・ | 그 작은 마을은 산기슭에 펼쳐진 광대한 목초지로 둘러싸여 있습니다. |
その小さな町は山のふもとに広がる広大な牧草地に囲まれています。 | |
・ | 그 작은 마을은 산기슭에 위치해 있어요. |
その小さな町は山のふもとに位置しています。 | |
・ | 그 작은 마을은 아름다운 산맥 안에 있어요. |
その小さな村は美しい山脈の中にあります。 | |
・ | 그 작은 마을은 산맥 기슭에 위치해 있어요. |
その小さな町は山脈のふもとに位置しています。 | |
・ | 그 작은 마을은 아름다운 산맥으로 둘러싸여 있어요. |
その小さな村は美しい山脈に囲まれています。 | |
・ | 처가는 시골의 작은 마을에 있어요. |
妻の実家は田舎の小さな村にあります。 | |
・ | 그 작은 마을은 정글에 둘러싸여 있다. |
その小さな村はジャングルに囲まれている。 | |
・ | 저는 자연이 풍요로운 작은 마을에 살고 있어요. |
私は自然が豊かな小さな村に住んでいます。 | |
어릴 적(幼い頃) > |
치우친 의견(片寄った意見) > |
비꼬는 표현(皮肉な表現) > |
일정한 속도(一定の速度) > |
철수와 영희(太郎と花子) > |
맹렬한 더위(猛烈な暑さ) > |
상당한 수입(相当な収入) > |