|
「本にまとめる」は韓国語で「책으로 엮다」という。
|
 |
|
：채그로 역따、チェグロ ヨクッタ
|
「本にまとめる」は韓国語で「책으로 엮다」という。
|
| ・ | 생전에 쓴 글을 모아 제자들이 책으로 엮었습니다. |
| 生前に書いた文章を集め、弟子たちが本にしました。 |
| 맨땅에 헤딩하다（無謀な試みをする） > |
| 어깨가 처지다（肩を落とす） > |
| 총대를 메다（泥をかぶる） > |
| 살로 가다（食べ物が身になる） > |
| 눈빛이 다르다（目つきが違う） > |
| 자기가 뭐라고（なに偉そうに） > |
| 정곡을 찌르다（正鵠を射る） > |