|
「流行に乗り遅れる」は韓国語で「유행에 뒤떨어지다」という。
|
 |
|
：유행에 뒤떠러지다、yu-haeng-e twi-ttŏ-rŏ-ji-da、ユヘンオトゥットロジダ
：流行～
|
「流行に乗り遅れる」は韓国語で「유행에 뒤떨어지다」という。
|
| ・ | 일부 사람들은 유행에 뒤떨어지는 것을 두려워 한다. |
| 一部の人々は、流行に乗り遅れることをこわがる。 |
| 탐을 내다（欲をかく） > |
| 목이 뻐근하다（首が凝っている） > |
| 불화를 일으키다（不和をもたらす） > |
| 파문을 일으키다（波紋を呼ぶ） > |
| 현실을 받아들이다（現実を受け入れる.. > |
| 음모를 꾸미다（陰謀をめぐらす） > |
| 모범을 보이다（手本を示す） > |