「道を悟る」は韓国語で「득도하다」という。
|
・ | 도를 닦은 지 이십 년 만에 득도했다. |
修養に努めて20年経って道を悟った。 | |
・ | 나이가 어릴수록 습득도 빠르다. |
幼いほど習得も早い。 | |
・ | 세상은 빠른 속도로 성장을 거듭해왔고 소득도 덩달아 증가해왔다. |
世の中は急速に成長を重ねてきたし、所得も共に増えてきた。 |
피조물(被造物) > |
참선하다(参禅する) > |
반가 사유상(半跏思惟像) > |
사원(寺院) > |
천당(天国) > |
승려(僧侶) > |
지옥(地獄) > |