「誤差」は韓国語で「오차」という。
|
・ | 오차를 줄이다. |
誤差を減らす。 | |
・ | 오차가 생기다. |
誤差が生じる。 | |
・ | 오차가 있다. |
誤差がある。 | |
・ | 다소의 오차는 피할 수 없다. |
多少の誤差は避けられない。 | |
・ | 그 오차는 허용 범위다. |
その誤差は許容範囲だ。 | |
・ | 계측기의 오차를 수정합니다. |
計測器の誤差を修正します。 | |
・ | 오차를 한층 줄였다. |
誤差をさらに減らした。 | |
・ | 여당 후보가 오차범위 밖으로 야당 후보를 앞섰습니다. |
与党候補が誤差の範囲外で野党候補をリードしました。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
오차즈케(オチャジュケ) | お茶漬け、茶飯 |
오차 범위(オチャボムィ) | 範囲エラー、誤差の範囲 |
한 치의 오차도 없다(ハンチエ オチャド オプッタ) | 一寸の狂いもない |
내홍(内紛) > |
빈혈(貧血) > |
신축(新築) > |
할당량(ノルマ) > |
웬일(どういうこと) > |
약자(弱者) > |
중책(重責) > |