|
「明るい笑み」は韓国語で「환한 미소」という。
|
 |
|
：환한 미소、hwan-han mi-so、ファンハン ミソ
|
「明るい笑み」は韓国語で「환한 미소」という。
|
| ・ | 그녀의 얼굴에는 환한 미소가 넘쳤다. |
| 彼女の顔には明るい笑みがこぼれていた。 | |
| ・ | 그의 환한 미소로 행복한 기분이 들었다. |
| 彼の明るい笑顔で幸せな気持ちになった。 | |
| ・ | 그녀의 환한 미소에 반했습니다. |
| 彼女の明るい笑顔に惚れました。 | |
| ・ | 환자의 얼굴에 환한 미소가 번질 때 봉사자로서 보람을 느낀다. |
| 患者の顔に明るい笑顔が広がるとき、ボランティアとしてやりがいを感じる。 |
| 눈덩이같이（雪だるま式に） > |
| 다양한 가족（多様な家族） > |
| 악마의 본색（悪魔の本性） > |
| 세금 감면（減税） > |
| 예측 불허（予測不可能） > |
| 좁은 좌석（狭い座席） > |
| 늙었을 때（老いた時） > |