「呼び出す」は韓国語で「불러내다」という。
|
・ | 여자 친구를 불러내서 밥 먹으로 갔다. |
彼女を誘ってご飯を食べに行った。 | |
・ | 갑자기 불러내서 미안해요. |
いきなり呼び出して、すみません。 | |
・ | 북한이 미국을 대화 테이블로 불러내기 위해 미사일 발사로 관심을 끌려 했다. |
北朝鮮が米国を対話のテーブルにつかせるためにミサイル発射で関心を引こうとした。 |
발령나다(辞令が出る) > |
합승하다(相乗りする) > |
자욱하다(立ち込めている) > |
승진시키다(昇進させる) > |
질의하다(質疑する) > |
만나다(会う) > |
헤아리다(察する) > |