「追い立てる」は韓国語で「몰아가다」という。
|
・ | 엄마는 칭찬 한마디 하지 않고 아이를 몰아갔던 자신이 문제였음을 발견한다. |
母親は、一言もほめることなく子供を追い込んだ自分が問題だったことを知る。 | |
・ | 자신의 가족을 비극으로 몰아간 범인을 필사적으로 쫓고 있다. |
自身の家族を悲劇に追いやった犯人を必死に追っていた。 |
낙인찍히다(烙印を押される) > |
허탈하다(気抜けする) > |
일임하다(一任する) > |
포장하다(ラッピングする) > |
잊지 않다(忘れない) > |
상경하다(上京する) > |
졸이다(煮詰める) > |