|
「丁寧なことば使わないでください。」は韓国語で「말씀을 놓다」という。
|
 |
|
：말쓰믈 노타、mal-ssŭ-mŭl no-ta、マルッスムル ノタ
|
「丁寧なことば使わないでください。」は韓国語で「말씀을 놓다」という。
|
| 아쉬움을 뒤로하고（名残は尽きません.. > |
| 입맛이 쓰다（腹立たしくて苦しい） > |
| 획을 긋다（一線を引く） > |
| 웃음꽃이 피다（笑いさざめく） > |
| 꼼짝 못하다（全然身動きできない） > |
| 허리를 굽히다（腰を折る） > |
| 눈길을 끌다（目を引く） > |