「強盗を働く」は韓国語で「털다」という。
|
・ | 범인은 총을 가지고 은행을 털었다 |
犯人は銃を使い銀行で強盗を働いた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
먼지를 털다(モンジルル トルダ) | ほこりを払う、ほこりを叩く、埃をはたく |
은행을 털다(ウネンウル トルダ) | 銀行強盗をはたらく |
손(을) 털다(ソヌルトルダ) | 足を洗う、元手をはたく、手を引く |
주머니를 털다(チュモニルル トルダ) | 財布をはたく、有り金をはたく |
연결시키다(連結させる) > |
융기하다(隆起する) > |
양산되다(量産される) > |
징계하다(懲戒する) > |
득도하다(道を悟る) > |
솔선수범하다(率先垂範する) > |
침투하다(浸透する) > |