|
「壁が高い」は韓国語で「벽이 높다」という。
|
 |
|
：벼기 놉따、pyŏ-gi nop-tta、ピョギノプッタ
：壁～
|
「壁が高い」は韓国語で「벽이 높다」という。
|
| ・ | 중소기업이 출자를 받는 것은 벽이 높습니다. |
| 中小企業が出資を受けるのはハードルが高いです。 | |
| ・ | 전기차는 내연기관차보다 구조가 단순한 탓에 시장 진입 장벽이 높지 않다. |
| EVは内燃機関車より構造が単純なため、市場参入の壁が高くない。 | |
| ・ | 자동차를 만드는 것은 진입 장벽이 높다. |
| 自動車を作るのは参入障壁が高い。 | |
| ・ | 진입 장벽이 높다. |
| 参入障壁が高い。 |
| 경우가 밝다（道理をよくわきまえてい.. > |
| 미간을 찌푸리다（眉間にしわを寄せる.. > |
| 얼굴이 하얘지다（顔が真っ白になる） > |
| 무안을 당하다（恥をかく） > |
| 앙꼬없는 찐빵（あんこの無いあんまん.. > |
| 목(이) 마르게（切望して） > |
| 애 떨어질 뻔 했다（ビックリした） > |