「不要不急する」は韓国語で「불요불급하다」という。
|
・ | 불요불급한 외출은 자제해야 합니다. |
不要不急の外出は控えるべきです。 | |
・ | 불요불급한 행사는 중지하도록 권고하다. |
不要不急な行事は中止すように勧告する。 | |
・ | 불요불급한 외출을 자숙하다. |
不要不急な外出を自粛する。 | |
・ | 수상이 국민에게 불요불급한 외출을 자숙하도록 요구했다. |
首相が国民に不要不急の外出を自粛するよう求めた。 | |
・ | 불요불급한 외출은 자제해 달라는 정부의 요청이 나왔다. |
不要不急の外出は自粛するよう政府から要請が出ている。 |
뺨치다(勝る) > |
찜하다(唾をつける) > |
주무시다(お休みになる) > |
개다(畳む) > |
깊어지다(深くなる) > |
낳다(産む) > |
결혼시키다(結婚させる) > |