|
「国家代表になる」は韓国語で「태극 마크를 달다」という。直訳すると「太極マークをつける」。太極マークとは、韓国国旗の真ん中の丸い模様・太極紋樣をいう。
|
 |
|
：태극 마크를 달다、テグッマクルル タルダ
|
「国家代表になる」は韓国語で「태극 마크를 달다」という。直訳すると「太極マークをつける」。太極マークとは、韓国国旗の真ん中の丸い模様・太極紋樣をいう。
|
| ・ | 많은 운동선수들은 태극마크를 달고 싶어 하잖아요. |
| 多くのスポーツ選手は太極マークをつけたがりますね。 |
| 석패하다（惜敗する） > |
| 스코어（スコア） > |
| 세대교체（世代交代） > |
| 부동의 에이스（不動のエース） > |
| 신인왕（新人王） > |
| 정규 시즌（レギュラーシーズン） > |
| 열광（熱狂） > |
| 졸전（ひどい試合） > |
| 결승（決勝） > |
| 명장（名将） > |
| 세계대회（世界大会） > |
| 결승점（決勝ゴール） > |
| 순연（順延） > |
| 최하위（最下位） > |
| 압승（圧勝） > |
| 대패（大敗） > |
| 승자（勝者） > |
| 발레리나（バレリーナ） > |
| 연패（連敗） > |
| 암표（闇チケット） > |
| 혈전（血戦） > |
| 전후반전（前後半戦） > |
| 원정가다（遠征に行く） > |
| 은메달（銀メダル） > |
| 어웨이（アウェイ） > |
| 전력 질주（全力疾走） > |
| 깜짝 카드（サプライズカード） > |
| 헹가래（胴上げ） > |
| 동점（同点） > |
| 친선 경기（親善試合） > |