「経験豊富である」は韓国語で「산전수전 다 겪다」という。
|
「経験豊富である」は韓国語で「산전수전 다 겪다」という。
|
・ | 산전수전 다 거쳐 사장까지 되었다. |
海千山千すべて経験して社長にまでなった。 | |
・ | 저 베테랑 선수는 산전수전 다 겪었어요. |
あのベテラン選手はいろんな経験をしました。 | |
・ | 산전수전 다 겪다. |
経験が豊かた。 |
안목을 넓히다(目を肥やす) > |
모양새를 취하다(形を取る) > |
알다가도 모를 일(分かりそうで分か.. > |
하늘로 떠나다(亡くなる) > |
도장을 받다(確約をもらう) > |
자리에 눕다(病気で床につく) > |
도장을 찍다(ハンコを押す) > |