「かすんでいる」は韓国語で「뿌옇다」という。
|
・ | 뿌연 먼지가 습격했다. |
かすんだ埃が襲撃した。 | |
・ | 물건이 뿌옇게 보이다. |
物がぼやけて見える。 | |
・ | 뿌연 물안개가 바위들 사이로 피어올랐다. |
白い水霧が岩の間から立ちのぼった。 |
무덤덤하다(平気だ) > |
어슷비슷하다(似通っている) > |
축축하다(湿っぽい) > |
굵직하다(太めだ) > |
열심이다(熱心だ) > |
후덕하다(思いやりがある) > |
궁색하다(生活が貧しく苦しい) > |