|
「なんとかする」は韓国語で「어떻게 좀 해보다」という。
|
 |
|
：어떠케 좀 해보다、オッコケジョムヘボダ
|
「なんとかする」は韓国語で「어떻게 좀 해보다」という。
|
| ・ | 큰일났어요. 빨리 어떻게 좀 해보세요. |
| 大変ですよ。早くなんとかしてください。 | |
| ・ | 컴퓨터가 고장났어. 어떻게 좀 해봐. |
| パソコンが動かない。なんとかしてくれ。 | |
| ・ | 어떻게 좀 안 될까요? |
| 何とかなりませんか。 | |
| ・ | 죄송한데 어떻게 좀 안 될까요? |
| すみませんが、 何とかならないでしょうか。 |
| 둥굴게 썰다（輪切りにする） > |
| 햇볕이 들다（日が差す） > |
| 긍정적인 태도를 유지하다（肯定的な.. > |
| 국을 뜨다（汁をよそう） > |
| 소송에 휘말리다（訴訟に巻き込まれる.. > |
| 경영 방침을 세우다（教育方針を立て.. > |
| 몸이 안 좋다（具合が悪い） > |