|
「鼓膜が破れる」は韓国語で「귀청 떨어지다」という。声や音が大きい過ぎる時によく使う。
|
 |
|
：귀청 떨어지다、クィチョンットロジア
|
「鼓膜が破れる」は韓国語で「귀청 떨어지다」という。声や音が大きい過ぎる時によく使う。
|
| ・ | 깜짝이야. 귀청 떨어지겠네. |
| びっくり。うるさすぎるわ。 |
| 복장(이) 터지다（とても腹が立つ） > |
| 산통을 깨다（台無しにする） > |
| 어림 반 푼 어치도 없다（とんでも.. > |
| 시간 가는 줄 모르다（時が経つのを.. > |
| 장난(이) 아니다（半端じゃない） > |
| 머리가 벗겨지다（はげる） > |
| 몸 둘 바를 모르다（どうしようか分.. > |