「転移」は韓国語で「전이」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 암의 재발이나 전이를 막는 데에는 면역력의 역할이 중요합니다. |
がんの再発や転移を防ぐには、免疫力の働きが重要となります。 | |
・ | 의약품 구입에는 처방전이 필요합니다. |
医薬品の購入には処方箋が必要です。 | |
・ | 아테네는 그리스의 수도이며, 기원전 600년 경부터 만들어졌다는 제우스 신전이 있다. |
アテネには、ギリシャの首都で、紀元前600年ごろから建っているといわれているゼウス神殿がある。、 | |
・ | 선발된 아티스트의 작품전이 개최되었다. |
選抜されたアーティストの作品展が開催された。 | |
・ | 이 길은 커브가 많아 초보자에게는 운전이 어려울지도 모른다. |
この道はカーブが多く、初心者には運転が難しいかもしれない。 | |
・ | 그 산길은 연속된 커브가 이어져 운전이 어렵다. |
その山道は連続したカーブが続き、運転が難しい。 | |
・ | 오전이면 10시, 오후면 3시가 편해요. |
午前なら10時、午後なら3時が都合がいいです。 | |
・ | 노동 생산성 향상을 위해서 어떠한 처방전이 있습니까? |
労働生産性向上に向けてどのような処方箋がありますか。 | |
・ | 조직의 정상화에는 리더십과 비전이 중요합니다. |
組織の正常化には、リーダーシップとビジョンが重要です。 | |
・ | 일시적인 정전이 발생했지만 곧 복구되었습니다. |
一時的な停電が発生しましたが、すぐに修復されました。 | |
・ | 일시적인 정전이 발생했습니다. |
一時の停電が発生しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
뒷전이다(ティッチョニダ) | そっちのけだ、二の次、後回しだ |
전이하다(チョニハダ) | 転移する |
비전이 없다(ビジョニオプッタ) | ビジョンがない |
발전이 더디다(パルチョニトニダ) | 発展が遅い |
밑져야 본전이다(ミッチョヤ ポンジョン) | だめでもともと、すくなくとも損はしない、損しても元を取る |
머리 회전이 빠르다(モリ フェジョニッ パルダ) | 頭の回転が速い、頭が切れる |
특이 체질(特異体質) > |
발달장애(発達障害) > |
호흡 곤란(呼吸困難) > |
열사병(熱中症) > |
쥐가 나다(手足が吊る) > |
바이러스(ウイルス) > |
무릎 통증(膝痛) > |