|
「～だそうだ」は韓国語で「－다지」という。「다고 하지」の略。
|
 |
|
：다지、タジ
|
「～だそうだ」は韓国語で「－다지」という。「다고 하지」の略。
|
| ・ | 그는 예전에는 별로 술 안 마셨다지. |
| 彼は前はあまりお酒を飲まなかったそうだ。 | |
| ・ | 내게는 나눠 줄 수 없다지 뭐야. |
| 俺に分けてくれないなんて何てことだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| －다지만（タジマン） | ～だというが、～だそうだが |
| －(ㅂ/읍)시다（～しましょう） > |
| －고 말다（～してしまう） > |
| －(ㄴ/는) 거예요?（～するのです.. > |
| 입니다（～です） > |
| －자고 해요（～ましょうと言ってます.. > |
| 얼마나 ～(ㄴ/는) 지 모르다（と.. > |
| －곤 했다（～したものだ） > |