|
「～です」は韓国語で「입니다」という。名詞について「～です」や「～でございます」のように丁寧語、尊敬語として使われる。
|
 |
|
：임니다、im-ni-da、イムニダ
|
「～です」は韓国語で「입니다」という。名詞について「～です」や「～でございます」のように丁寧語、尊敬語として使われる。
|
| ・ | 저는 학생입니다. |
| 私は学生です。 | |
| ・ | 여기가 우리 회사입니다. |
| ここが私の会社です。 | |
| ・ | 납은 매우 오래전부터 알려져 있는 유독 금속 중 하나입니다. |
| 鉛は最も古くから知られている有毒金属の一つです。 | |
| ・ | 납은 매우 부드러운 금속입니다. |
| 鉛は非常に柔らかい金属です。 | |
| ・ | 납은 주변에서는 그다지 볼 수 없지만 우리들 생활을 지탱하는 중요한 금속입니다. |
| 鉛は身の回りではあまり見られませんが、我々の生活を支える重要な金属です。 | |
| ・ | 글루텐은 밀가루 등에 포함되어 있는 단백질입니다. |
| グルテンは、小麦粉などに含まれるたんぱく質のことです。 | |
| ・ | 글루텐은 식물성 단백질의 하나입니다. |
| グルテンは、植物性たんぱく質の一つです。 | |
| ・ | 화장품 방부제 함량이 낮은 제품이 인기입니다. |
| 化粧品の防腐剤含量が低い製品が人気です。 | |
| ・ | 제품의 칼로리 함량이 낮은 것이 다이어트 식품의 특징입니다. |
| 製品のカロリー含量が低いことがダイエット食品の特徴です。 | |
| ・ | 보습 성분 함량이 높은 화장품이 인기입니다. |
| 保湿成分の含量が高い化粧品が人気です。 | |
| ・ | 팀의 미션은 협력과 팀워크를 촉진하는 것입니다. |
| チームのミッションは協力とチームワークを促進することです。 | |
| ・ | 우리의 미션은 높은 품질과 신뢰성을 제공하는 것입니다. |
| 私たちのミッションは高い品質と信頼性を提供することです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 메뉴입니다（メニューイムニダ） | メニューです。 |
| 오래간만입니다（オレガンマニムニダ） | お久しぶりです |
| 글쎄 말입니다（クルッセ マリムニダ） | そうですね |
| 좋은 아침입니다（チョウン アチイムニダ） | おはようございます |
| 화장실은 저쪽입니다（ファジャンシルン チョチョギムニダ） | トイレはあちらです。 |
| －게나（しろよ） > |
| －지 않으면（～しないと） > |
| －(을/ㄹ) 맛이 안 나다（～する.. > |
| －(ㄴ/은/는)가 보다（～ようだ） > |
| －(ㄴ/은/는)구나（～ことだなぁ） > |
| －게（～だ？） > |
| －(ㄴ/은) 듯하다（～のようだ） > |