・	상대방의 느낌을 무시하거나 자의로 판단하지 마세요.
	相手方の感じを無視したり、恣意に判断しないでください。
・	행방불명자의 안부를 확인 중입니다.
	行方不明者の安否を確認中です。
・	여섯 명의 멤버는 지금 각각 각자의 길을 걷도 있습니다.
	6人のメンバーは今はそれぞれ別々の道を歩まれています。
・	그는 감독을 맡으며 지도자의 길에 들어섰다.
	彼は監督を務め指導者への道を歩み始めた。
・	응답자의 20%는 하루도 쉬지 못했다고 답했다.
	回答者の２０％は、一日も休まなかったと答えた。
・	부자의 행동에는 몇 개의 공통점이 있습니다.
	お金持ちの行動には、いくつかの共通点があります。
・	부자의 성공은 하루아침에 이루어진 것이 아니다.
	お金持ちの成功は一朝一夕に成されたものではない。
・	투표용지에는 후보자의 성명을 확실히 적으세요.
	投票用紙には、候補者の氏名をはっきりお書きください。
・	주식시장에서 기관투자자의 일시적인 매매에 의해 주가가 급변동하는 경우도 있다.
	株式市場で、機関投資家の一時的な売買によって株価が急変動する場合もある。
・	범죄 수사를 하는데 있어서 필요할 때는 피의자의 출두를 요구하여 취조할 수 있다.
	犯罪の捜査をするについて必要があるときは、被疑者の出頭を求め、取り調べることができる。
・	독재자의 말로는 하나같이 비참하다.
	独裁者の末路は一様に惨めだ。
「자의」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
자의식（チャウィシク）	自意識
자의적（チャイジョク）	恣意的
근로자의 날（クルロジャエナル）	メーデー、勤労者の日、労働者の日
경영자의 자질（キョンヨンジャエ チャジル）	経営者の資質
자의반 타의반（チャイバン タイバン）	自分の意思が半分他人の意志が半分
각자의 역할을 맡다（カクッチャ ヨカルル マッタ）	それぞれの役割を担う

名詞の韓国語単語

一覧