「何も知らない」は韓国語で「뭘 모르다」という。
|
・ | 뭘 몰라도 한참 모르네. |
何もわからないにも程があるね。 | |
・ | 제가 컴퓨터가 처음이라 뭘 몰라요. |
私パソコンが初めてで何もわかりません。 | |
・ | 어제 들어온 알바생이라 뭘 모르고 실수를 했나 봅니다. |
昨日入って来たバイトなので、何もわからずにミスを犯したようです。 | |
・ | 직원이 뭘 모르고 실수를 했나 봐요. |
社員が、何もわからずにミスを犯したようです。 |
그럼으로써(そうすることで) > |
뭐가 어째 ?(なんだって?) > |
멀리 안 나가요(ここで挨拶します) > |
그로부터(あれから) > |
뭐만 하면(何かしさえすれば) > |
어쩔 셈이야?(どういうつもり?) > |
하지 마(やめて) > |