「触感」は韓国語で「촉감」という。
|
・ | 애완동물의 털의 촉감이 푹신푹신하다. |
ペットの毛の触感がふわふわしている。 | |
・ | 그녀는 풀의 부드러운 촉감을 손으로 느꼈다. |
彼女は草の柔らかな触感を手で感じた。 | |
・ | 애완동물 털의 촉감이 푹신푹신하다. |
ペットの毛の触感がふわふわしている。 | |
・ | 섬유 유연제를 사용하면 의류가 촉촉하고 촉감이 좋아집니다. |
柔軟剤を使うと、衣類がしっとりとして、肌触りが良くなります。 | |
・ | 바지 원단이 너무 부드러워 촉감이 좋습니다. |
ズボンの生地がとても柔らかくて、肌触りがいいです。 | |
・ | 비단 잠옷은 촉감이 아주 좋아요. |
シルクのパジャマは、肌触りがとても良いです。 | |
・ | 후드의 소재가 부드럽고 촉감이 좋다. |
フードの素材が柔らかくて触り心地が良い。 | |
・ | 독특한 촉감이나 냄새 때문에 표고버섯을 싫어하는 사람도 많다. |
独特の触感と匂いからシイタケを嫌う人も多い。 |
미각(味覚) > |
직감(直感) > |
가볍다(軽い) > |
빠르다(速い) > |
딱딱하다(硬い) > |
청각(聴覚) > |
촉각(触覚) > |