|
「念の為」は韓国語で「혹시 모르니」という。
|
 |
|
：혹씨 모르니、ホックシモルニ
|
「念の為」は韓国語で「혹시 모르니」という。
|
| ・ | 혹시 모르니 긴급 연락처 메모해 놓겠습니다. |
| 念の為、緊急連絡先をメモしておきます。 | |
| ・ | 혹시 모르니 긴급 연락처 메모해 놓겠습니다. |
| 念の為、緊急連絡先をメモしておきます。 | |
| ・ | 일정이 변경될 수도 있으니 혹시 모르니 다른 일정도 생각해두겠습니다. |
| 予定が変更になるかもしれないので、念の為他の日程も考えておきます。 | |
| ・ | 새로운 앱을 다운로드하기 전에 혹시 모르니 리뷰나 평가를 확인합니다. |
| 新しいアプリをダウンロードする前に、念の為レビューや評価を確認します。 |
| 그러면 그렇지!（やっぱりね） > |
| 그건 그런데요（それはそうですが） > |
| 잘해봅시다（頑張りましょう） > |
| 시사하는 바가 크다（示唆するところ.. > |
| 좀 그래（ちょっとアレで） > |
| 말을 안 해서 그렇지（言わないだけ.. > |
| 이루 다 말할 수 없다（言い尽くせ.. > |