|
「頑張りましょう」は韓国語で「잘해봅시다」という。
|
 |
|
：잘해봅씨다、チャルヘボプッシダ
|
「頑張りましょう」は韓国語で「잘해봅시다」という。
|
| ・ | 우리 앞으로 잘해봅시다. |
| 私たちこれから頑張りましょう。 | |
| ・ | 옛일은 모두 잊고 앞으로 잘해보죠. |
| 昔の事は全て忘れてこれからうまくやりましょうよ。 | |
| ・ | 여러가지 있었지만 앞으로 잘해봅시다. |
| 色々あったけどこれからうまくやりましょう。 |
| 있지（ねぇねぇ） > |
| 보자 보자 하니까（黙っていれば） > |
| 아무 때나（いつでも） > |
| 말(을) 시키다（話をかける） > |
| 얼마 안 되다（いくらも経っていない.. > |
| 누가 그러던데요（誰かが言ってたんで.. > |
| 그렇기는 하지만（しかしながら） > |