|
「保湿」は韓国語で「보습」という。ポスプ（보습）は「保湿」という意味。コスメや化粧品によくつかわれている。水分のあるしっとりとした肌を保つための商品が販売されている。
보습 크림（ポスプクリム／保湿クリーム） 보습 맛사지（ポスプマッサジ／保湿マッサージ） |
 |
|
：보습、po-sŭp、ポスプ
：保湿
|
「保湿」は韓国語で「보습」という。ポスプ（보습）は「保湿」という意味。コスメや化粧品によくつかわれている。水分のあるしっとりとした肌を保つための商品が販売されている。
보습 크림（ポスプクリム／保湿クリーム） 보습 맛사지（ポスプマッサジ／保湿マッサージ） |
| ・ | 보습 성분 함량이 높은 화장품이 인기입니다. |
| 保湿成分の含量が高い化粧品が人気です。 | |
| ・ | 햇볕에 탄 피부는 보습이 중요해요. |
| 日焼けをしてしまった肌は、保湿が重要です。 | |
| ・ | 발뒤꿈치 피부가 갈라져 있어 보습이 필요하다. |
| かかとの皮膚がひび割れているので、保湿が必要だ。 | |
| ・ | 스킨 케어로 제일 중요한 게 보습이에요. |
| スキンケアで一番大事なのが保湿です。 | |
| ・ | 고온 보습을 피한 서늘한 곳에 보관하다. |
| 高温保湿を避けた涼しい場所で保存する。 | |
| ・ | 스킨케어로 보습을 한 후, 바로 기초화장을 시작합니다. |
| スキンケアで保湿をしてから、早速ベースメイクを始めます。 | |
| ・ | 스킨으로 수분을 보급하고, 수분이 사라지지 않도록 크림이나 오일 등으로 피부를 보습합니다. |
| 化粧水で水分を補給し、水分を逃がさないようにクリームやオイル等でお肌を保湿します。 | |
| ・ | 세안 후에는 피부가 건조하지 않도록 되도록 빨리 보습제를 발르세요. |
| 洗顔後は肌が乾燥しないようできるだけ早く保湿剤を塗ってください。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 보습제（ポスプチェ） | 保湿剤、モイスチャーライザー |
| 보습력（ポスムニョク） | 保湿力 |
| 보습 학원（ポスパグォン） | 学習塾、補習塾 |
| 라네즈（ラネージュ） > |
| 기초화장（ベースメイク） > |
| 크림（クリーム） > |
| 리페어（リペア） > |
| 마스카라（マスカラ） > |
| 로션을 바르다（ローションを塗る） > |
| 탑코트（トップコート） > |