・ | 구릉지에는 멋진 계곡이 펼쳐져 있다. |
丘陵地には素晴らしい渓谷が広がっている。 | |
・ | 일출을 구릉지에서 바라보다. |
日の出を丘陵地から眺める。 | |
・ | 구릉지의 풍경을 사진에 담다. |
丘陵地の風景を写真に収める。 | |
・ | 비 갠 뒤의 구릉지는 시원하다. |
雨上がりの丘陵地は清々しい。 | |
・ | 구릉지에는 고대 유적이 잠들어 있다. |
丘陵地には古代の遺跡が眠っている。 | |
・ | 구릉지에는 많은 야생 조류가 살고 있다. |
丘陵地には多くの野鳥が棲んでいる。 | |
・ | 구릉지에서 보는 아침 해는 남다르다. |
丘陵地から見る朝日は格別だ。 | |
・ | 구릉지에서 저녁 바람을 쐬는 것이 최고다. |
丘陵地で夕涼みをするのが最高だ。 | |
・ | 구릉지에 오래된 묘지가 있다. |
丘陵地に古い墓地がある。 | |
・ | 구릉지의 오솔길을 산책하는 것을 좋아한다. |
丘陵地の小道を散策するのが好きだ。 | |
・ | 구릉지에 말이 방목되어 있다. |
冬の丘陵地では雪景色が広がる。 | |
・ | 노을이 구릉지를 아름답게 물들이다. |
夕焼けが丘陵地を美しく染める。 | |
・ | 여름 구릉지에서는 매미 소리가 울린다. |
夏の丘陵地では蝉の声が響く。 | |
・ | 아침의 구릉지는 안개에 싸여 있다. |
朝の丘陵地は霧に包まれている。 | |
・ | 구릉지에는 야생화가 피어 있다. |
丘陵地には野生の花が咲いている。 | |
・ | 봄에는 구릉지가 선명한 색으로 물든다. |
春には丘陵地が鮮やかな色に染まる。 | |
・ | 구릉지에서의 전망은 절경이다. |
丘陵地からの眺めは絶景だ。 | |
・ | 울창한 구릉지가 펼쳐져 있다. |
緑豊かな丘陵地が広がっている。 | |
・ | 구릉지란 경사가 완만한 산을 말한다. |
丘陵地とはゆるやかな山をいう。 | |
・ | 구릉지에 지어져 있던 주택이 100건 가깝게 산사태에 의해 기울어졌다. |
丘陵地に建てられている住宅が100件近く地滑りにより傾いていてしまったという。 | |
・ | 소년은 말을 끌고 초원의 구릉을 넘어 갔다. |
少年は馬を引いて草原の丘陵を越えていった。 |
1 |