|
「全国」は韓国語で「전국」という。
|
 |
|
：전국、chŏn-guk、チョングク
：全国（全國）
|
「全国」は韓国語で「전국」という。
|
| ・ | 이 식품 매장에는 전국의 유명한 식품이 진열되어 있다. |
| この食品売り場では、全国の有名な食品が並んでいる。 | |
| ・ | 토요일은 전국이 대체로 흐립니다. |
| 土曜日は、全国が概ね曇りです。 | |
| ・ | 그 대학은 무패로 전국 대회에 진출했다. |
| その大学は無敗で全国大会に進出した。 | |
| ・ | 일본은 전국 곳곳에 요괴전설이 있다. |
| 日本は全国あちこちに妖怪伝説がある。 | |
| ・ | 그는 팀의 선발 멤버로서 전국 대회에 참가할 수 있었다. |
| 彼はチームの選抜メンバーとして、全国大会に参加することができた。 | |
| ・ | 여름이 되면, 전국 각지에서 축제가 개최된다. |
| 夏になると、全国各地で祭りが開催される。 | |
| ・ | 내일은 전국적으로 추위가 심해져 올 시즌 가장 추운 날씨가 될 것이다. |
| 明日は、全国的に冷え込みが強まり、今シーズン一番の寒さになるだろう。 | |
| ・ | 냉동 가공된 해산물을 전국 각지로 출하하다. |
| 冷凍加工された海産物を全国各地へ出荷する。 | |
| ・ | 대선 결과가 전국에서 주목받고 있습니다. |
| 大統領選挙の結果が国中で注目されています。 | |
| ・ | 그 행사는 지역 방송국을 통해 전국에 방송되었습니다. |
| そのイベントは、地元のテレビ局を通じて全国に放送されました。 | |
| ・ | 무허가 민박이 전국적으로 급증하고 있습니다. |
| ヤミ民宿が全国で急増しています。 | |
| ・ | 전국 각지를 유랑하다. |
| 全国各地を放浪する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 패전국（ペジョングク） | 敗戦国 |
| 전국지（チョングッチ） | 全国紙 |
| 참전국（チャムジョングク） | 参戦国 |
| 전국적（チョングクチョク） | 全国的 |
| 승전국（スンジョングク） | 戦勝国 |
| 전국 대회（チョングク テフェ） | 全国大会 |
| 전국 투어（チョングクトゥオ） | 全国ツアー |
| 정보원（情報源） > |
| 권장（勧め） > |
| 전쟁터（戦場） > |
| 각오（覚悟） > |
| 암벽（岩壁） > |
| 득（得） > |
| 시합장（試合場） > |