「つまらないギャグ」は韓国語で「개드립」という。ゲドリップ(개드립)とは、개(犬)+애드립(アドリブ)の造語で、意味はとんでもない、超つまらないアドリブやギャグの事。개(ゲ)は名詞の前に付けられて、とんでもない、めっちゃなどの意味で使う。※韓国語で「개(犬)」は相手を侮辱する意味として、よく使われる。
|
||
「つまらないギャグ」は韓国語で「개드립」という。ゲドリップ(개드립)とは、개(犬)+애드립(アドリブ)の造語で、意味はとんでもない、超つまらないアドリブやギャグの事。개(ゲ)は名詞の前に付けられて、とんでもない、めっちゃなどの意味で使う。※韓国語で「개(犬)」は相手を侮辱する意味として、よく使われる。
|
||
디스(無視) > |
어깨깡패(体格の良い男性) > |
대포폰(他人の名義の携帯電話) > |
부린이(不動産素人) > |
조각 같다(彫刻のようにかっこいい) > |
웃픈(笑えるけど悲しい) > |
드루와(かかってこい) > |