ホーム  > 暮らし > 買い物
그냥 둘러보는 거예요
ただ見ているだけです
그냥 둘러보는 거예요は、お店などで、特に商品を買わずにいろいろと見て回りたいときに使う言葉。「なんとなく見回っているんです」「ただ見ているだけです」という意味。

クニャン(그냥)は「なんとなく、ただ」、トゥルロボダ(둘러보다)は「見回る」という意味。
クニャン ボゴ インヌンゴエヨ(그냥 보고 있는거예요)と言ってもよい。
買い物をしているときに商品を「ただ見ているだけ」という場合にはこの言葉を使う。
お店や店員にもよるが韓国では日本以上に積極的に売り込みをかけてくることが多い。
そのためこのフレーズを覚えておくと、韓国の買い物では役に立つ。
読み方 그냥 둘러보는 거예요、kŭ-nyang tul-lŏ-bo-nŭn kŏ-ye-yo、クニャン トゥルロ ボヌン コエヨ
例文
무엇을 찾으세요?
何をお探しですか。
그냥 둘러보는 거예요
ただ見ているだけです。
買い物の韓国語単語
교환하다(取り替える)
>
장을 보다(買い物をする)
>
일본 엔 받으세요?(日本円で払えま..
>
장바구니(買い物かご)
>
판매점(販売店)
>
주세요(下さい)
>
잔돈(小銭)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ