|
「引き破かれる」は韓国語で「찢기다」という。「찢다」の受身形。
|
 |
|
：찓끼다、tchit-kki-da、チッキダ
|
「引き破かれる」は韓国語で「찢기다」という。「찢다」の受身形。
|
| ・ | 마음이 갈기갈기 찢기는 것 같았다. |
| 心がズタズタにずたずたに引き裂かれたようだ | |
| ・ | 군데군데 찢기고 멍이 들었다. |
| 所々引き裂かれて、あざができた。 | |
| ・ | 친구랑 싸워서 와이셔츠를 갈기갈기 찢겼다. |
| 友達とけんかをしてワイシャツをずたずたに引き裂かれた。 | |
| ・ | 포스터가 너덜너덜하게 찢겼다. |
| ポスターがびりびりに引き裂かれた。 |
| 창작되다（創作される） > |
| 견디다（耐える） > |
| 흥얼거리다（口ずさむ） > |
| 심사하다（審査する） > |
| 이다（頭に載せる） > |
| 발견하다（発見する） > |
| 설치되다（設置される） > |