「シップ」は韓国語で「파스」という。
|
・ | 근육통으로 파스 붙여야 할 거 같아요. |
筋肉痛で湿布をはらないといけないと思います。 | |
・ | 등에 파스 좀 붙여 줘. |
背中に湿布を貼ってくれない? | |
・ | 통조림 토마토를 사용해서 파스타 소스를 만듭니다. |
缶詰のトマトを使って、パスタソースを作ります。 | |
・ | 육즙이 토마토 소스와 섞여서 파스타가 너무 맛있어 보였다. |
肉汁がトマトソースと混ざり合って、パスタがとても美味しそうだった。 | |
・ | 파스타 소스에는 3큰술의 화이트 와인을 더해 풍미를 더합니다. |
パスタソースには大さじ3杯のホワイトワインを加えて風味をプラスします。 | |
・ | 파스타 소스에는 8큰술의 토마토 소스를 더합니다. |
パスタのソースには大さじ8杯のトマトソースを入れます。 | |
・ | 파스타 소스는 그의 입에 딱 맞는다. |
パスタのソースは彼の好みにぴったり口に合う。 | |
・ | 집게로 뜨거운 냄비에서 파스타를 꺼내고 있다. |
トングで熱い鍋からパスタを取り出している。 | |
・ | 해산물 파스타에는 빵가루를 묻힌 해산물이 토핑으로 올라갑니다. |
シーフードパスタには、パン粉をまぶしたシーフードがトッピングされます。 | |
・ | 파스타 소스를 냉동해서 요리에 이용합니다. |
パスタソースを冷凍して、料理に利用します。 | |
・ | 치킨 파스타에는 육즙이 풍부한 닭고기가 듬뿍 들어 있습니다. |
チキンパスタには、ジューシーな鶏肉がたっぷりと入っています。 | |
・ | 아이들은 형형색색의 크레파스로 그림을 그리고 있습니다. |
子供たちは色とりどりのクレヨンで絵を描いています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
물파스(ムルパス) | 液状湿布薬、液体シップ |
파스타(パスタ) | パスタ |
냉파스(ネンパス) | 冷湿布 |
핫파스(ハッパス) | 温湿布、温かい湿布 |
크레파스(クレパス) | クレパス、Craypas |
파스텔화(パステルファ) | パステル画 |
파스텔컬러(パステルコルロ) | パステルカラー、pastel color |
바르는 약(塗り薬) > |
조제(調剤) > |
전신 마취제(全身麻酔薬) > |
얼음주머니(氷嚢) > |
복용하다(服用する) > |
의약품(医薬品) > |
정제(錠剤) > |