|
「ゆらゆらと」は韓国語で「하늘하늘」という。
|
 |
|
：하늘하늘、haーnŭrーhaーnŭl、ハヌルハヌル
|
「ゆらゆらと」は韓国語で「하늘하늘」という。
|
| ・ | 태양빛이 해수면의 파도에 한들한들 보인다. |
| 太陽の光が海面の波にゆらゆら見える。 | |
| ・ | 찬바람을 타고 온 하얀 꽃 같은 눈이 하늘하늘 흩날리는 모습은 너무 아름답습니다. |
| 冷たい風に乗ってきた白い花のような雪が、ひらひらと舞う姿はとても美しいです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 하늘하늘하다（ハヌルハヌルハダ） | ゆらゆらする、柔らかく軽い、軽く揺らぐ |
| 언제나（いつも） > |
| 겹겹이（幾重にも） > |
| 우르르（どっと） > |
| 앞서（先に） > |
| 휘청휘청（ふらふら） > |
| 화들짝（びくっと） > |
| 차치하고（さておき） > |