「お喋りをする」は韓国語で「너스레를 떨다」という。
|
「お喋りをする」は韓国語で「너스레를 떨다」という。
|
・ | 그는 잠시 너스레를 떨더니, 곧 진지하게 이야기를 이어갔다. |
彼はしばらく冗談を言って、すぐに真面目に話を続けた。 |
몸이 무겁다(体が重い) > |
사람 살려(助けて) > |
입추의 여지도 없다(わずかな隙もな.. > |
성질이 있다(気性が荒い) > |
손에 달리다(左右する) > |
시험대에 오르다(試される) > |
한이 맺히다(恨みが宿る) > |