|
「少なからず」は韓国語で「없지 않아」という。
|
 |
|
：ŏp-chi a-na、オプチアナ
|
「少なからず」は韓国語で「없지 않아」という。
|
| ・ | 그는 가끔 잘못 판단하는 경향이 없지 않아 있지 않습니까? |
| 彼はしばしば間違って判断する傾向があるんじゃないですか？ | |
| ・ | 좀 늦은 감이 없지 않아 있다. |
| やや遅い感じがある。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| －없지 않아 있다（オプッチ アナイッタ） | 感じがある、少しある、なくはない |
| 보기에 따라서는（見方によっては） > |
| 그렇긴 하죠（それはそうですね） > |
| 그건 그렇지만（それはそうだけど） > |
| 얼마 후（しばらくして） > |
| 다시 안 볼 사람（二度と会わない人.. > |
| 그야 그렇지만（それはそうだけど） > |
| 아무래도（どうやら） > |