「子どもを甘やかす」は韓国語で「아이를 응석 부리게 하다」という。
|
「子どもを甘やかす」は韓国語で「아이를 응석 부리게 하다」という。
|
・ | 아이는 응석 부리듯이 엄마에게 바싹 다가갔다. |
子供は甘えるようにママにすりよった | |
・ | 응석 부리게 하다. |
甘やかす。 |
종종 들르다(時々立ち寄る) > |
피(를) 흘리다(血を流す) > |
장벽을 뛰어넘다(障壁を飛び越える) > |
동상에 걸리다(凍傷になる) > |
삶은 계란을 까다(ゆで卵をむく) > |
이벤트가 열리다(イベントが開かれる.. > |
놀림을 당하다(笑いものにされる) > |