|
「あえぐ」は韓国語で「헐떡이다」という。
|
 |
|
：헐떠기다、hŏl-ttŏ-gi-da、ホルットギダ
|
「あえぐ」は韓国語で「헐떡이다」という。
|
| ・ | 그녀는 헐떡이며 말했다. |
| 彼女は息せき切って話した。 | |
| ・ | 숨이 차 헐떡이다. |
| 息が苦しくてあえぐ。 | |
| ・ | 주자는 숨을 헐떡이며 입가에 땀을 흘렸다. |
| ランナーは息を切らしながら口周りに汗を滴らせた。 | |
| ・ | 헐떡거리며 달려가다. |
| 息せき切って駆けつける。 | |
| ・ | 개는 체온 조절을 위해서 혀를 내밀고 헐떡거리는 경우가 있습니다. |
| 犬は体温調節のために舌を出して、はあはあすることがあります。 | |
| ・ | 숨을 헐떡이다. |
| 息を切らせる。 |
| 맞서다（立ち向かう） > |
| 동경하다（憧れる） > |
| 검토하다（検討する） > |
| 자취하다（自炊する） > |
| 실현하다（実現する） > |
| 쟁탈하다（争奪する） > |
| 흥분되다（興奮する） > |