|
「息切れする」は韓国語で「가빠지다」という。
|
 |
|
|
「息切れする」は韓国語で「가빠지다」という。
|
| ・ | 중증 난치성 질환으로 병원에 입원한 환자의 호흡이 가빠졌다. |
| 重症の難治性疾患で病院に入院していた患者の呼吸が苦しくなった。 | |
| ・ | 물속에 오래 있으면 숨이 가빠져요. |
| 水中で長くいると息が苦しくなります。 | |
| ・ | 산통이 심해지고 호흡이 가빠졌다. |
| 産痛が強くなり、呼吸が荒くなった。 | |
| ・ | 두드러기가 나서 얼굴이 부어 숨이 가빠지는 증상이 일어났다. |
| じんましんが出て顔が腫れ、息が苦しくなる症状が起こった。 | |
| ・ | 심장에 질환이 있는 경우 호흡이 가빠지는 경우가 있다. |
| 心臓に疾患がある場合に、息苦しくなる場合がある。 | |
| ・ | 갑자기 호흡이 가빠졌습니다. |
| 突然、呼吸が苦しくなりました。 |
| 지르다（上げる） > |
| 지혈하다（止血する） > |
| 실쭉하다（すねる） > |
| 앉히다（座らせる） > |
| 캐내다（掘り出す） > |
| 경악케하다（驚愕させる） > |
| 예측되다（予測される） > |
| 끓어오르다（沸き上がる） > |
| 발신하다（発信する） > |
| 잘되다（うまくいく） > |
| 추켜세우다（おだてる） > |
| 개척하다（開拓する） > |
| 떠올리다（思い浮かべる） > |
| 공고하다（公告する） > |
| 게워내다（吐き出す） > |
| 막다（防ぐ） > |
| 강요하다（強いる） > |
| 파묻다（埋める） > |
| 앞다투다（先を競う） > |
| 갈아 신다（履き替える） > |
| 대중화되다（大衆化される） > |
| 덜어내다（取り出す） > |
| 기각하다（棄却する） > |
| 조종하다（操縦する） > |
| 잡아당기다（引っ張る） > |
| 윙윙거리다（しきりにぶんぶんと音がす.. > |
| 심의하다（審議する） > |
| 변혁하다（変革する） > |
| 발병하다（発病する） > |
| 거절되다（断られる） > |