|
「以心伝心」は韓国語で「이심전심」という。言葉で表現しなくても相手に伝わること、無言のうちに心が通じ合うこと。
|
 |
|
：이심전심、i-shim-jŏn-shim、イシムジョンシム
：以心伝心（以心傳心）
|
「以心伝心」は韓国語で「이심전심」という。言葉で表現しなくても相手に伝わること、無言のうちに心が通じ合うこと。
|
| ・ | 이심전심으로 서로 통하다. |
| 以心伝心でお互いに通じる。 | |
| ・ | 이심전심이라고 아빠 마음 알아 주는 건 아들뿐이네. |
| 以心伝心だというけど、父の気持ちをわかってくれるのは息子だけね。 |
| 천편일률（千篇一律） > |
| 갑론을박（甲論乙駁） > |
| 안하무인（傍若無人） > |
| 사분오열（四分五裂） > |
| 일구이언（二枚舌を使う） > |
| 선공후사（公的なことを先に） > |
| 혼연일체（渾然一体） > |