|
「プライドを傷つける」は韓国語で「자존심을 상하게 하다」という。
|
 |
|
：자존시믈 상하게 하다、cha-jon-shi-mŭl sang-ha-ge ha-da、チャジョンシムル サンハゲハダ
：自尊心～
|
「プライドを傷つける」は韓国語で「자존심을 상하게 하다」という。
|
| ・ | 그렇게 말하면 남성의 자존심을 상하게 할 수 있어요. |
| そう言うと、男性のプライドを傷つけてしまう可能性があります。 | |
| ・ | 남의 자존심을 상하게 하다. |
| 人のプライドを傷つける。 |
| 사람이 늘어나다（人が増える） > |
| 법을 지키다（法を守る） > |
| 껍질을 까다（皮をむく） > |
| 용서해 주세요（許してください） > |
| 엄밀한 분석（厳密な分析） > |
| 인기를 끌다（人気を呼ぶ） > |
| 죽을병에 걸리다（不治の病にかかる） > |