「つばを飲み込む」は韓国語で「침을 삼키다」という。
|
・ | 침을 꿀꺽 삼켰다. |
唾をぐっと飲み込んだ。 | |
・ | 침을 꼴깍 삼켰다. |
唾をごくって飲み込んだ。 | |
・ | 침을 삼키다. |
唾を飲み込む。 | |
・ | 꿀꺽 침을 삼키다. |
ごくりと生唾を飲む。 | |
・ | 침을 삼기면 목이 아파요. |
唾を飲み込むと喉が痛いです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
군침을 삼키다(クンチムル サムキダ) | 非常に欲しがる、生つばを飲み込む |
방뇨(放尿) > |
수면(睡眠) > |
땀을 흘리다(汗を流す) > |
생체(生体) > |
응가하다(うんちをする) > |
무의식중에(思わず) > |
드르렁대다(ぐうぐうといびきをかく) > |