|
「実は」は韓国語で「다른 게 아니라」という。
|
 |
|
：다른 게 아니라、ta-rŭn ge a-ni-ra、タルンゲアニラ
|
「実は」は韓国語で「다른 게 아니라」という。
|
| ・ | 다른게 아니라, 돈 좀 빌려주실래요? |
| ほかでもないけど、お金を貸してくれませんか。 |
| 똥줄이 타다（心を焦がす） > |
| 목숨을 버리다（命を捨てる） > |
| 슬픔에 잠기다（悲しみに沈む） > |
| 실력을 기르다（実力を付ける） > |
| 암초를 만나다（暗礁に乗り上げる） > |
| 한 발 앞서다（一歩リードする） > |
| 보따리(를) 싸다（辞める） > |