「~本」は韓国語で「개비」という。
|
![]() |
・ | 성냥을 한 개비씩 신중하게 사용하고 있어요. |
マッチを一本ずつ慎重に使っています。 | |
・ | 따개비는 먹을 수 있나요? |
フジツボは食べられますか? | |
・ | 따개비는 조개류인 굴과 같은 장소에서 생식하고 있다. |
フジツボは、貝類のカキと同じような場所に生息している。 | |
・ | 안개비가 촉촉이 내려 옷이 젖었다. |
霧雨がしとしと降っていたので服が濡れた。 | |
・ | 안개비가 내리고 있다. |
霧雨が降っている。 | |
・ | 안개비는 연기처럼 부옇게 보입니다. |
煙雨は煙のようにぼやけてみえる。 | |
・ | 갑각류에는 새우・게・갯가재・따개비 등이 있다. |
甲殻類にはエビ・カニ・シャコ・フジツボ等がある。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
안개비(アンゲビ) | 霧雨 |
따개비(ッタゲビ) | フジツボ、藤壺、富士壺 |
바람개비(パラムゲビ) | 風向計 |
담배 한 개비(タンベ ハン ゲビ) | タバコ一本 |
연봉(年俸) > |
피아니스트(ピアニスト) > |
천연수(天然水) > |
저해(阻害) > |
작문(作文) > |
장터(市場) > |
균(菌) > |
인간관계(人間関係) > |
민간단체(民間団体) > |
저금리(低金利) > |
좌파(左派) > |
사교육(私教育) > |
출판계(出版界) > |
활단층(活断層) > |
조망(眺望) > |
소멸(消滅) > |
화장(化粧) > |
앞뒤(前後) > |
싱글(シングル) > |
게걸(食い意地) > |
반환 청구(返還請求) > |
체크 카드(チェックカード) > |
보통내기(凡人) > |
생식지(生殖地) > |
건의(提案) > |
속앓이(気苦労) > |
위기(危機) > |
등산 배낭(登山リュック) > |
색감(色感) > |
초과 근무(超過勤務) > |