「指揮を執る」は韓国語で「지휘봉을 잡다」という。
|
・ | 감독은 2020년 도쿄 올림픽까지 지휘봉을 잡는다. |
監督は、2020年の東京五輪まで采配を振る。 | |
・ | 그는 지도자로서 2개 팀의 지휘봉을 잡았다. |
彼は指導者として2チームで監督を務めた。 |
정신이 빠지다(無我夢中になる) > |
넌지시 말하다(ほのめかす) > |
눈섭이 휘날리게(とっても急いで) > |
느낌이 들다(気がする) > |
진도를 나가다(進展する) > |
판에 박은 듯이(判で押したように) > |
입이 까다롭다(味にうるさい) > |